Which CD is that (I would be interested to get), might be an album edit (which may have been UK only). The UK CD Single was album version (unmixed). The single elsewhere was remixed for release with 2 7'' edits of the Hateful Club Mix, 4:26 (appears on 'Icon') & 3:30 (on the CD Promo + Comp).I have a cd with a 3:15 version which I though was correct.
EDIT, Just found it, this? https://www.discogs.com/release/6411577-Various-The-Lovers