I haven't quite descended into "hate-watching" territory with Modern Family yet, maybe you could say I'm begrudgingly still watching, but I must give credit where credit is due and for me the Las Vegas episode was one of the top 3 episodes of all time.
Stupid and unrelated question... I know we call a year of TV a "season" here in the US and they call it a "series" in the UK, but what do you call the entire, multiple-season run of a show in the UK? Because I think we would call THAT a series here.